¿Usted necesita traducciones de sus documentos públicos o de textos jurídicos, académicos o generales?
¿Está buscando a una traductora para trasladar sus textos al o del alemán?
A mí me califica el examen estatal de traductores de Alemania y el juramento oficial ante el Tribunal Regional de Berlín.
Además, estoy especializada en la traducción de textos académicos, sobre todo textos lingüísticos y sobre literatura.
Eso por supuesto que no excluye textos de otro tipo o temática.
También corrijo textos escritos en alemán en cuanto a gramática, ortografía, estilo y formato y le ayudo en la comunicación con sus clientes alemanes.
